Шахразада*(из сказки «1001 ночь», 15 век)

Шахерезада

Шахразада*(из сказки «1001 ночь», 15 век)

 

  1. (П) — ... Я слышал... Халиф Шахрияр (хоть «чудил»!),

А, всё ж, полюбил Шахразаду?...*     (вариант: Шахерезаду)

(Ж) — ... Ещё б:   сыновей с ней троих «народил»,

ВТЯНУЛСЯ (!) — в ритм сказок, в УСЛАДУ...

 

  1. УВИДЕЛ, что «баба»... быть может... умна!...

КРАСИВА при том, и отважна!..

СПОСОБНА быть мужу... и в мыслях (!) верна!...

Что было ему СЛИШКОМ   важно...

 

  1. ... Три года он нощно невинных лишь (!) «брал»...

«Владел», как хотел:   в перемену...*        (позиций)

Наутро ей — казнь... Пошалил-поиграл...

ОН ВЕДАЛ:   от женщин измену!..

 

  1. И мстил, избегая ОБМАНУТЫМ быть.

Копил в сердце ярость... «победы»!..

Уже позабыл, что способен любить...

Мстил ВСЕМ (!) за минувшие беды...

 

  1. И люди, стеная,* шли с города   прочь.

Вопя* и страшась оставаться...

Какой же родитель предаст смерти дочь?..

Бежали:   куда ж всем деваться?

 

  1. ... Нет в городе больше «приличных» девиц.

На ад жизнь всем стала похожа...

Везирь*{визирь} пред халифом упал робко ниц:

«Нет девиц, пригодных... для ложа!..»

 

(Халиф) — ... Введённый обычай — закон есть для всех!..

Шутить не дозволю, поверьте...

  1. Прислать (!) к ночи девушку мне для утех!..

Иначе... добавлю всем смерти!..

 

  1. ... Везирь, удручённый, в жилище пришёл.

В великом, неписаном горе...

И дочек участье (вот радость!) нашёл.

И даже... утешился вскоре.

 

  1. Ведь старшая (с мудростью в тысячу книг!),

Отца расспросив, вдруг сказала:

(Шахразада) — ... Печаль / грусть для жизни — неверный «родник».

И ты не тревожься нимало...

 

  1. Отдай меня замуж, и я стану жить.

Коль будет угодно Аллаху!...

А если не выйдет — не нужно тужить:

Как все до меня → в путь «на плаху»!..

 

Продолжение следует>>>

Категория: Отрывок романа  Метки:
Вы можете следить за комментариями с помощью RSS 2.0-ленты. Вы можете оставить комментарий или трекбэк с вашего сайта.
Оставить комментарий

  • Архивы

  • Август 2018
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    « Май    
     12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031